Rechtliches
Datenschutzerklärung
artmark MARKIERUNGEN
Industriestrasse 35, 3052 Zollikofen
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten im Sinne des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) ist:
artmark MARKIERUNGEN
Industriestrasse 35, 3052 Zollikofen, Schweiz
E-Mail: info@artmark-markierungen.ch
2. Allgemeine Hinweise
Mit den nachstehenden Datenschutzbestimmungen informieren wir Sie darüber, in welchem Umfang und zu welchem Zweck personenbezogene Daten in unserem Unternehmen sowie auf dieser Website bearbeitet werden.
Wir bearbeiten Personendaten in Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und der Verordnung dazu (DSV). Soweit unsere Tätigkeiten in den Anwendungsbereich der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) fallen, halten wir auch deren Bestimmungen ein.
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten für alle Geschlechter gleichermassen.
3. Bearbeitung von Personendaten
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die Personendaten bearbeitet werden. „Bearbeiten" umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den verwendeten Mitteln und Verfahren.
Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzrecht. Im Übrigen bearbeiten wir – soweit und sofern die EU-DSGVO anwendbar ist – Personendaten gemäss folgenden Rechtsgrundlagen im Zusammenhang mit Art. 6 Abs. 1 DSGVO.
4. Zweck der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten zu jenen Zwecken, die wir Ihnen bei der Erhebung mitteilen oder die sich aus den Umständen der Erhebung ergeben. Im Einzelnen:
- Erbringung unserer Dienstleistungen (Boden- und Strassenmarkierungen, Beschichtungen, Beratung)
- Abwicklung von Offerten, Verträgen und Aufträgen
- Kommunikation mit Kunden, Interessenten und Geschäftspartnern
- Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (insbesondere Aufbewahrungspflichten)
- Sicherstellung des Betriebs, der Sicherheit und Stabilität dieser Website
- Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere die Geltendmachung rechtlicher Ansprüche
5. Bearbeitete Daten
Wir bearbeiten je nach Geschäftsbeziehung insbesondere folgende Kategorien von Personendaten:
- Stammdaten (z. B. Name, Adresse, Funktion, Firma)
- Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
- Vertrags- und Auftragsdaten (Offerten, Verträge, Aufträge, Korrespondenz)
- Zahlungs- und Buchhaltungsdaten
- Technische Daten beim Besuch unserer Website (siehe Ziffer 7)
6. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Bei der Kontaktaufnahme über das auf dieser Website angebotene Kontaktformular oder per E-Mail werden Ihre Angaben (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefon und Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.
Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht, ausser dies ist zur Vertragsabwicklung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.
7. Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website werden vom Webhosting-Provider automatisch technische Daten in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:
- Anonymisierte IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Verwendeter Browsertyp und verwendete Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Aufgerufene Seite bzw. Datei
Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
8. Cookies
Für die Speicherung, dass Sie den Cookie-Hinweis zur Kenntnis genommen haben, verwenden wir den lokalen Speicher Ihres Browsers. Diese technisch notwendige Einstellung verhindert, dass der Hinweis bei jedem Besuch erneut erscheint.
Google Analytics 4 ist beim Aufruf der Website aktiv und kann Analyse-Cookies setzen. Sie können Ihre Browsereinstellungen jederzeit so anpassen, dass Cookies und gespeicherte Website-Daten gelöscht oder blockiert werden.
9. Analyse- und Kartendienste
Wir verwenden Google Analytics 4 der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung unserer Website in zusammengefasster Form zu messen und unser Angebot zu verbessern. Die Messung beginnt beim Aufruf der Website. Erfasst werden insbesondere aufgerufene Seiten, ungefähre Region, Gerätetyp sowie Interaktionen wie Telefon-, E-Mail- und Formularanfragen. Die IP-Adresse wird von Google gekürzt beziehungsweise nicht dauerhaft gespeichert. Es können Daten an Google-Unternehmen und Server ausserhalb der Schweiz oder der EU/des EWR, insbesondere in den USA, übertragen werden. Sie können Cookies und Analytics-Anfragen über Ihre Browser- oder Schutzprogrammeinstellungen blockieren.
Die Website enthält ausserdem einen externen Link zu Google Maps. Erst wenn Sie diesen Link öffnen, verlassen Sie unsere Website und es wird eine Verbindung zu Google aufgebaut. Dabei können technische Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, übermittelt werden.
Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, um die uns anvertrauten Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch und Veränderung zu schützen. Eine vollständige Sicherheit bei der Datenübermittlung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.
11. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist und solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere die Schweizer Aufbewahrungsfrist von 10 Jahren für Geschäftsunterlagen) bestehen. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
12. Weitergabe an Dritte und Auftragsbearbeiter
Eine Weitergabe von Personendaten an Dritte erfolgt nur in folgenden Fällen:
- Sie haben ausdrücklich eingewilligt
- Es ist zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen notwendig
- Es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder behördliche Anordnung
- Wir setzen Auftragsbearbeiter ein (z. B. Hosting-Provider, IT-Dienstleister, Treuhänder), die vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet sind
13. Bekanntgabe ins Ausland
Sofern wir Personendaten in Länder ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln, stellen wir sicher, dass dies nur erfolgt, wenn entweder ein angemessener Datenschutz nach Schweizer Recht besteht, geeignete vertragliche Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) vereinbart wurden oder die Übermittlung gesetzlich zulässig ist.
14. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
- Recht auf Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung
- Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung
- Recht auf Widerspruch gegen die Bearbeitung Ihrer Daten
Bitte beachten Sie, dass wir uns vorbehalten, unsererseits die gesetzlich vorgesehenen Einschränkungen geltend zu machen, etwa wenn wir zur Aufbewahrung oder Bearbeitung bestimmter Daten verpflichtet sind, daran ein überwiegendes Interesse haben oder sie für die Geltendmachung von Ansprüchen benötigen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannte Adresse. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen.
15. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern (www.edoeb.admin.ch).
16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen oder bei Änderungen unserer Dienste oder der Datenbearbeitung anzupassen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@artmark-markierungen.ch.
